Dans les noms composés, seuls les noms et l'adjectif peuvent prendre la marque du pluriel lorsque le sens l'exige ou le corrige. Exemple: Un homme-grenouille # Des hommes-grenouilles
Un rouge-gorge # des rouges-gorges.
Quand le nom composé est formé de deux unies par une préposition seul le premier nom prend la marque du pluriel. Exemple: Un arc-en-ciel # des arcs-en-ciel.
Cas exceptionnels
- Lorsque le premier mot d'un nom composé se termine par "o"ces mots ne subissent aucune modification orthographique. Exemple: Un électromécanicien =électromécanicien.
- Dans certaines expressions au féminin Exemple: Grand-mère; grand-rue l'usage exige que l'adjectif reste invariable au singulier et pluriel.
- Les pluriels du terme garde. Le terme garde prend la marque du pluriel quand il a le sens de gardien et indique une personne mais il ne change pas quand il dérive du verbe garder. Exemple: garde maladie = les gardes-malades; le garde-fou = les garde-fous
- Dans certains cas le sens s'oppose à l'accord de certains noms composés. Exemple: Un pur-sang = les pur-sang
- D'autre fois dans certains noms composés, la préposition n'est pas exprimée. Exemple: timbre-poste = les timbres-poste
- Si le nom composé est formé d'un verbe qui reste invariable et d'un complément, ce complément peut rester invariable. Exemple: un abat-jour = des abats jour. ce complément peut prendre la marque du pluriel. Exemple: Un couvre-lit = les couvre-lits. Ce complément peut toujours être au pluriel. Exemple: Un compte gouttes
- Certains noms composés peuvent avoir deux orthographes. Exemple: des essuie-main
Probatoire A-ABI 2021 Epreuve de littérature ou de culture générale